Лингвистическая экспертиза

- исследование продуктов речевой деятельности, направленное на установление значимых фактов и получение ответов на поставленные перед экспертом вопросы. Понятие «лингвистическая экспертиза» тождественно понятию «судебно-лингвистическая экспертиза», так как ее проведение обычно необходимо для установления юридических фактов в ходе рассмотрения и разрешения судебных дел.


КОГДА ПРОВОДИТСЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ЭКСПЕРТИЗА

Лингвистическая экспертиза проводится, чаще всего, в следующих случаях:

- выявление случаев обвинения в клевете;

- выявление экстремистской деятельности, разжигания расовой, выявление межнациональной ненависти и вражды;

- выявление оскорбления, унижения чести, достоинства и деловой репутации;

- установление наличия в содержании устной или письменной речи завуалированной информации;

- установление смыслового содержания текстов документов;

- установление обстоятельств, связанных с угрозой и вымогательством.

Основания и порядок проведения лингвистической экспертизы устанавливаются процессуальными нормами права (ГПК РФ, УПК РФ, АПК РФ, КоАП РФ). Наличие высшего филологического или лингвистического образования и специальной подготовки по экспертной специальности – основное требование к специалисту, проводящему лингвистическую экспертизу.  В зависимости от объема и сложности исследуемого материала, к лингвистической экспертизе могут подключаться эксперты из других областей (психологии, политологии, культурологии и др.), и проводится комплексная лингвистическая экспертиза.


КАК ПРОВОДИТСЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ЭКСПЕРТИЗА

Для проведения лингвистической экспертизы по суду (или в процессе расследования в следственном отделе, прокуратуре) необходимо необходимо назначение данной экспертизы соответствующим органом (суд, следствие, прокуратура). Затем в экспертную организацию направляются документ о назначении экспертизы (например, постановление следователя или определение суда), содержащий фабулу дела и вопросы подлежащие разрешению, материалы дела и другие объекты экспертизы, необходимые для изучения экспертами и решения экспертных вопросов.

Возможно и часто целесообразно проведение досудебной (внесудебной) лингвистической экспертизы (исследования), по результатом которой выдается заключение специалиста (комиссии специалистов). Такое исследование проводится по запросу адвоката или стороны по делу с целью, в частности, обоснования иска, в случаях, когда ходатайства о проведении экспертизы или дополнительной экспертизы не были удовлетворены, а также в ряде других случаев.

Объектами лингвистической экспертизы являются продукты речевой деятельности: высказывания, тексты, лексемы, словесные обозначения товарных знаков и т. д. Для проведения лингвистической экспертизы необходимо предоставить спорный текст (высказывание) и сведения о речевой ситуации (об участниках и обстоятельствах). Так же объектом исследования может быть аудиозапись либо зафиксированный на бумаге (участниками или свидетелями) устный текст (высказывание). Объектами лингвистической экспертизы могут быть: газетные и журнальные публикации; выступления по телевидению, радио, в сети Интернет; произведения устной или письменной речи, зафиксированные на материальном носителе (письма, книги, листовки, брошюры); документы, имеющие юридическую силу (договоры, расписки); показания свидетелей и потерпевших; товарные знаки, доменные имена, фирменные наименования. 


КОГДА НЕОБХОДИМА РЕЦЕНЗИЯ

Рецензия - это заключение специалиста, являющееся, по сути, отзывом на заключение эксперта (комиссии экспертов) и содержащее тщательный анализ его полноты, всесторонности и обоснованности выводов. Рецензия может быть как положительной, так и отрицательной.

Чаще написание рецензии бывает необходимо для опровержения результатов ранее проведенной экспертизы. В ряде случаев бывает целесообразно написание положительной рецензии либо рецензии со сравнением результатов двух и более разных экспертиз.

Возможность и целесообразность написания рецензии нужно оценивать в каждом конкретном случае. Такой предварительный анализ мы предлагаем бесплатно.


ЧТО ПРЕДЛАГАЕТ НАШ ЦЕНТР

В нашем центре проводятся следующие виды лингвистической экспертизы:


Экспертиза по делам об унижении чести, достоинства и деловой репутации

Экспертиза по делам о клевете

Экспертиза по делам об экстремизме

Исследование рекламной продукции

Установление смыслового содержания текстов документов, нормативных актов, договоров

Выявление завуалированной информации в устных разговорах и письменных текстах

Выявление лингвистических признаков угрозы

Другие исследования, требующие специальных познаний в области лингвистики

Экспертиза публикаций в СМИ на предмет наличия или отсутствия пропаганды наркотиков
 
 
Цены на лингвистические экспертизы 

 

 

Наименование услуги

 

Цена в рублях

Предварительная консультация (заочно, по почте, по телефону)

Бесплатно

Консультация специалиста (очная, в офисе организации)

5000

Рецензирование ранее проведенных экспертиз  (заключение специалиста)

от 30000

Участие в суде эксперта, специалиста

от 15000

Выезд эксперта

от 5000

Лингвистическая экспертиза 

от 25000